＜６＞“”（ダブルクォーテーション）
●日本語を囲う場合
「二重点かっこ」や「ダブルクォーテーション」と呼ばれる「“”」という括弧は、日本語を囲う場合は、「ノノカギ」「ノノ字かっこ」と呼ばれる「〝〟」に置き換えて表記します。
例：訳したら“ボーイフレンド”になるけれど奴とのメールに絵文字などない
※画像クリックで拡大
●英語を囲う場合
英語をかこっている場合は「“”」で表記します。半角の「""」も同じです。（例の単語は横書きのまま）
訳：“Is this love？”問いかけたなら透明な瞳で見つめてキスしてください。
※画像クリックで拡大
